とや

I

とや

（連語）

〔格助詞「と」に係助詞「や」の付いたもの〕

(1)「と」によって示される事柄に対する疑問の意を表す。 …というのか。 …というのであろうか。

「春霞たなびく山のさくら花うつろはむ～色かはり行く/古今（春下）」

(2)文末に用いて， {(1)}と同じ意を表す。

「帰り去りにけりとなむ語り伝へたる～/今昔 1」

(3)文末に用いて， 問い返しの意を表す。 …というのだな。 近世の用法。

「奥様には三味線をなされます～/歌舞伎・好色伝授」

～あらん

ああだろうか。

「～かくやあらん（＝アアダロウカ， コウダロウカ）と思い迷う」

II

とや【鳥屋・塒】

(1)鳥小屋。 特に， タカを飼う小屋。

(2)ツグミなどの小鳥をとるため設けた小屋。

(3)タカの羽が夏の終わりに抜け， 冬にはえかわること。 その間{(1)}にこもることからいう。

(4)遊女が梅毒のために髪が抜けること。 また， 梅毒。

「髪は～を患ひしと見えて生え際薄く/洒落本・十界和尚話」

(5)舞台花道の揚げ幕内に設けた小部屋。 俳優が花道の出を待つ所。

～に就(ツ)・く

(1)タカ・鶏などが夏の終わり頃， 羽の抜けかわる時期に巣にこもる。

(2)遊女などが梅毒にかかり， 髪の毛が抜ける。

「さてまた此の妖怪は， 猫でもなく幽霊にもあらず， ～・いた新造なり/洒落本・双床満久羅」

(3)旅興行が不入りなどのため， 役者や芸人がその地を発(タ)てずに宿にこもっている。